Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
10 décembre 2012 1 10 /12 /décembre /2012 10:18

 

 

ikhals-copie-1

 

 

 

 

 

 

اللغة

 

 

 


Langue arabe :

 

 

 


Sincerité pure : 


 

وَإِنَّ لَكُمۡ فِى ٱلۡأَنۡعَـٰمِ لَعِبۡرَةً۬‌ۖ نُّسۡقِيكُم مِّمَّا فِى بُطُونِهِۦ مِنۢ بَيۡنِ فَرۡثٍ۬ وَدَمٍ۬ لَّبَنًا خَالِصً۬ا سَآٮِٕغً۬ا لِّلشَّـٰرِبِينَ

 

Il y a certes un enseignement pour vous dans les bestiaux: Nous vous abreuvons de ce qui est dans leurs ventres, - [un produit] extrait du [mélange] des excréments [intestinaux] et du sang - un lait pur, délicieux pour les buveurs. 

Sourate 16 verset 66

 

 

 

 

 

قال ابن كثير 

 

 

"لا يخالطه دم ولا فرث"

 


 

Ibn Kathir dit :


Ne se melange à lui ni le sang ni les excréments (le lait)

 

 

 

Sincerité exclusif :

 

 

 

قُلۡ هِىَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ فِى ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا خَالِصَةً۬ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ‌ۗ كَذَٲلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأَيَـٰتِ لِقَوۡمٍ۬ يَعۡلَمُونَ

 

 

 

 

Dis: «Elles sont destinées à ceux qui ont la foi, dans cette vie, et exclusivement à eux au Jour de la Résurrection.» Ainsi exposons-Nous clairement les versets pour les gens qui savent.

Sourate 7 verset 32

 


 

 

 

شريعة إسلامية

 

 


 

قال الحكم 

 


تصفية العمل بصالح النية عن جميع شوائب الشرك

 

 

 

Dans la loi islamique :

 

 

 

 

 

Al Hakami dit :

 


La purification de l'acte par la bonne intention contre toute sorte d'association.

 

 

 

 

 

 

قال الفضيل بن عياض

 

 

ترك العمل من أجل الناس رياء، والعمل من أجل الناس شرك، والإخلاص أن يعافيكالله منهما

 

Fudayl Ibn Iyad a dit : 

 

 

Delaisser un acte pour les gens c'est de l'ostentation, faire un acte pour les gens c'est de l'association et la sincerité c'est qu'Allah te preserve de ces deux choses. 

 

 

 

 

الحكم 

 

 

الاخلاص : ان يكون قصد العبد وجه الله عز وجل والدار الاخرة

 

Al Hakimi a dit : 


La sincerité c'est que le but du serviteur soit pour le visage d'Allah et de la demeure derniere.


 

 

 

alors qu’en sera écarté le pieux, qui donne ses biens pour se purifier et auprès de qui personne ne profite d’un bienfait intéressé,mais seulement pour la recherche de La Face de son Seigneur le Très Haut.Et certes, il sera bientôt satisfait! 

Sourate 92 verset 17 à 21

 

 

 

Ibn Kathir dit : Allah parle dans ces versets d'Abu Bakr. C'est le premier homme qui donnait de ces biens pour se purifier, seulement pour Allah.

 

 

 

Suite : الحكم الاخلاص (jugement juridique de la sincerité)

 

Paroles d'anciens sur la sincerité (ar/fr)

Traduction et retransmission : http://daahwaassalafiyat.over-blog.com/

Partager cet article

Repost 0
Published by admin - dans La sincerité
commenter cet article

commentaires

منهج السّنة

  • : Daahwa Assalafiyat
  • Daahwa Assalafiyat
  • : Blog pour les salafiyoun insha Allah J'atteste qu'il n'y a nulle divinité digne d'être adorée sauf Allah et J'atteste que Muhammad est le Messager d'Allah ! wa liLLAH il hamd
  • Contact

الدعوة السلفية